El actor deja atrás el personaje que llevó por tanto tiempo en la televisión.
Ya no escucharemos más el llanto apoyado en la pared de la vecindad. Carlos Villagrán decidió terminar con su personaje que le dio fama en todo el mundo a través de «El Chavo del Ocho»: El pequeño mimado «Quico».
Y aunque el actor continuó con su rol como niño por varios años después del término del programa, ahora se le ve cansado y sin ganas de interpretar a un pequeño. Fue lo que dijo además en la televisión mexicana: «mi peor enemigo es un niño que sale en televisión, que soy yo mismo con 48 años menos».
Villagrán, de 74 años confesó que «Debo retirarme por respeto al público y a mi mismo», añadiendo que «Como dijo Juan Gabriel, ‘Dios perdona pero el tiempo no'».